Dios Habla Con Abraham (abraham de 75 años) (LIBRETO)

1º


Narrador: Jehová se encontró con Abram, para hablar con él.

Jehová: -vete a tu tierra y de tu parentela, y de la casa de tu padre a la tierra que te mostraré. Haré de ti una gran nación, te bendeciré, engrandeceré tu nombre y serás bendición. A los que te bendicen, bendeciré y a los que te maldicen, maldeciré, y serán benditas en ti todas las familias de la tierra-.

Narrador: Abram abandonó su tierra tal como Jehová se lo había ordenado, junto a Lot, el hijo de su hermano.

(En esta parte Lot acompaña a Abram hasta llegar a buscar a Sara)

Narrador: Abandonó su tierra a los setenta y cinco años cuando salió de Harán. Abram llevó consigo a Lot y a Sarai su mujer. Tomó todos sus bienes y personas que había adquirido en Harán

(Aparece en este momento como Sara y Lot ayudan a Abram a recoger los bienes e irse)

Y fueron a Canaan y ahí llegaron. Abram llegó a Siquem, al encino de More y ya estaba en su tierra. Jehová se le apareció a Abram.

Jehová: - a tu descendencia, entregaré toda esta tierra-.

Abram:- lo que tú quieras para mí, señor mío.-

Narrador: Y Abram edificó allí un altar a Jehová. Luego, caminó al oriente y plantó su tienda y edificó ahí un altar a Jehová y lo invocó.
Abram ya tenía noventa y nueve años cuando volvió a aparecer Jehová para el pacto de nacimiento de Isaac.

(Aquí el Abraham de 75 años (Victor) se retira y aparece el de 100 años (Benjamín))

Jehová: - Yo soy el Dios Todopoderoso; anda delante de mi y se perfecto. Y pondré mi pacto entre tu y yo, y te multiplicare en gran manera.

Narrador: Entonces Abram se poso sobre su rostro y Dios hablo con el.

Jehová: He aquí mi pacto es contigo. Y no se llamara más tu nombre Abram sino que Abraham por que te he puesto como padre de una gran nación. Grandes hombres saldrán de ti, reyes saldrán de ti. Estableceré mi pacto entre tu y yo, y tu descendencia. A Sarai ya no llamaras mas así, su nombre será Sara y la bendeciré y te daré un hijo de ella.

Abraham:¿A un hombre de cien años ha de nacer hijos? ¿Y Sara de noventa ha de concebir?

Jehová: Ciertamente Sara, tu mujer, dará a luz a un hijo y lo llamaras Isaac.

Narrador: Abraham creyó que esto era imposible, su mujer ya era una anciana y no tenia las condiciones para dar a luz.

Jehová: Acaso hay algo imposible para Dios… Cuando yo vuelva, Sara ya habrá dado a luz a tu hijo.
Narrador: Dios visito al transcurrir el tiempo a Sara e hizo con ella como

El sacrificio de Isaac (Isaac cuando Pequeño y Abraham de 100 años) (LIBRETO)

2º


Narrador: Dios llamó a Abraham.

Dios: - Abraham-.

Abraham: - Aquí estoy-.

Dios: - Toma a tu hijo, al único que tienes y al que amas, Isaac, y vete a la región de Moriah. Allí me lo ofrecerás en Holocausto, en un cerro que yo te indicaré.-

Narrador: Abraham se levantó de madrugada, se fue en su burro y con dos muchachos y, tomó consigo a Isaac. Al tercer día llegó al lugar y dijo a los muchachos.

Abraham: - Quédense aquí con el burro. El niño y yo nos vamos allá arriba a adorar y luego volveremos donde ustedes.-

Narrador: Abraham tomó la leña para el sacrificio, y a su hijo Isaac. Luego tomó un cuchillo y partieron.

Isaac: - Padre mío, llevamos el fuego y la leña, pero ¿dónde está el cordero para el sacrificio?-

Abraham:- Dios mismo proveerá el cordero, hijo mío-.

Narrador: Al llegar al lugar, Abraham ató a su hijo sobre la leña. Extendió después su mano con el cuchillo para degollar a su hijo, pero el ángel de Dios lo llamó desde el cielo.

Ángel: - Abraham-.

Abraham: - Aquí estoy-.

Ángel: - No toques al niño ni le hagas nada, pues ahora veo que temes a Dios ya que no me has negado a tu hijo, el único que tienes-.

Narrador: En ese momento Abraham vio a un carnero y lo ofreció en sacrificio. Abraham llamó a aquel lugar . Y todavía hoy la gente dice: <>.

Ángel: -Juro por mi mismo-palabra de Jehová-que, ya que has hecho esto y no me has negado a tu hijo, el único que tienes, te colmaré de bendiciones y multiplicaré tanto tus descendientes, que serás tan numerosos como las estrellas del cielo o como la arena que hay a orillas del mar. Tus descendientes se impondrán a sus enemigos. Y porque has obedecido a mi voz, todos los pueblos de la tierra serán bendecidos a través de tu descendencia-.

Criado busca esposa para Isaac. (LIBRETO)

3º



Narrador:-Abraham dijo a su criado mas antiguo, que era su mayordomo.

Abraham:-Júrame por Jehová, que no tomarás para mi hijo una mujer de raza cananea, pues vivo en medio de éstos. Sino que irás a mi país, a buscar entre mi parentela una mujer para mi hijo Isaac-.

Criado:-Y si la mujer no quiere venir conmigo a esta tierra, ¿tendré que llevar a tu hijo a la tierra de donde saliste?-.

Abraham.-Por ningún motivo llevarás allá a mi hijo Isaac, pues Jehová me juro que entregaría este país a mis descendientes. Y enviará a su ángel delante de ti, para que traigas de allá una mujer para mi hijo.-

Narrador: Luego el criado escogió su camello y se puso en marcha. Y caminó hasta alcanzar la ciudad de Najor, en el país de Aram. Era ya tarde, la hora en que las mujeres salen a buscar agua al pozo. Entonces el criado oró así:

Criado: .

(Se encontraban algunas doncellas, sacando agua con su cántaro de la fuente y se devolvían a su tienda)

Narrador: no había terminado de orar cuando salió Rebeca con su cántaro al hombro. Era hija de Batuel, el hijo de Milca, esposa de Najor, hermano de Abraham. La joven era muy bella y aun virgen. Bajó a la fuente, llenó el cántaro y subió. Entonces el hombre corrió a su encuentro.

Criado:- Por favor, dame un poco de agua de tu cántaro-.

Rebeca:-Bebe, mi señor. También sacaré agua para tus camellos hasta que se sacien-.

Narrador:-Rebeca vació rápidamente su cántaro en la pila, corrió de nuevo al pozo a sacar agua y trajo para todos sus camellos. Cuando acabaron de beber los camellos, él sacó un anillo de oro de seis gramos y se lo puso a la joven en las narices.

Criado:-Dime, por favor, ¿de quien eres hija? ¿Habrá lugar en la casa de tus padres para pasar la noche?-.

Rebeca:- Soy hija de Batuel, el hijo que Milcá le dio a Najor. Tenemos paja y forraje en abundancia, y también hay lugar para pasar la noche-.

Narrador: entonces el criado cayó de rodillas y adoro a Jehová.

Criado:- Bendito sea Jehová, pues ha mostrado una vez más su bondad y fidelidad con mi patrón, y me ha conducido a la casa del hermano de mi amo.,

Narrador:-Cuando Labán, hermano de Rebeca, vio el anillo y los brazaletes que llevaba su hermana, corrió a buscar al hombre que estaba de pie junto a los camellos, al lado del pozo, y le dijo.

Labán:- ¡ Oh bendito de Jehová! ¿Por qué te quedas afuera? Ven. He despejado un sitio en la casa y hay cabida para tus camellos-.

Narrador: luego atendieron al criado y a sus camellos, le dieron paja y forraje a los animales, y al hombre y sus acompañantes les trajeron agua para que se lavaran los pies. Después le ofrecieron comida.

Criado:-no comeré hasta que diga lo que tenga que decir-.

Labán:- habla-.

Narrador: El criado comenzó a explicarles toda la historia de porque él estaba ahí, desde que Abraham le pidió encontrar una esposa para su hijo Isaac, hasta el momento en que habló con Rebeca en el pozo.

Betuel:-En todo esto está la mano de Jehová, y no tenemos nada que añadir. Ahí esta Rebeca: tómala y llévala contigo. Que sea la esposa del hijo de tu patrón. Tal como Jehová lo ha dispuesto.-

Narrador: Al oír esto, el criado de Abraham, sacó joyas de oro y plata y vestidos y se los dio a Rebeca. También hizo valiosos regalos a su hermano y a su madre.
(La madre de Rebeca recibe los obsequios en este momento luego entra a la tienda y cenan)
Luego él y sus acompañantes comieron y bebieron. Pasaron allí la noche y a la mañana siguiente partieron.

Labán:- Hermana nuestra, ojalá des vida a multitudes, y que tus descendientes se impongan a sus enemigos-.

Narrador:-Entonces se levantó Rebeca con su nodriza, montaron en los camellos y siguieron a los hombres.

(La nodriza debe seguir a rebeca llevar sus cosas e irse con el Criado de Abraham)

Narrador: Isaac acababa de volver del pozo de Lajay - Roi, pues estaba viviendo en el Negueb. Al atardecer, como solía dar un paseo por el campo, vio que se acercaban unos camellos. También Rebeca diviso a Isaac. Y pregunto al mayordomo.

Rebeca:-¿Quién es aquel hombre que viene a nuestro encuentro?

Criado:-Es mi patrón.-

(Rebeca entonces tomó el velo y cubrió su rostro).

Narrador: El criado contó a Isaac todo lo que había hecho. Isaac llevó a Rebeca a su tienda, la hizo suya y fue su esposa. La amó y así se consoló por la muerte de su madre.

Hijos de Jacob (LIBRETO)

4º


Narrador: Raquel tenia la atención de Jacob pero era estéril, Lea viendo que era menos preciada concibio y dio a luz a un hijo y lo llamó Rubén.

Lea:- Ha mirado Jehová mi aflicción, ahora, por tanto, me amara mi marido.-

Narrador: Y concibió otra vez y llamó a su hijo Simeón.

Lea: -por cuanto oyó Jehová que yo era menospreciada me ha dado también este.-

Narrador: Y concibió otra vez y dio a luz a un hijo al cual llamo Leví.

Lea: -ahora esta vez se unirá mi marido conmigo. Porque le eh dado tres hijos.-

Narrador: Y concibió otra vez y dio a luz a un hijo al cual llamó Juda y dejó de dar a luz.

Lea: -esta vez alabaré a Jehová-.

Narrador: viendo Raquel que no daba hijos a Jacob tuvo envidia de su hermana.

Raquel: -dame hijos o sino me muero.-

Jacob: - ¿soy acaso Dios, que te impidió el futuro de tu vientre?

Raquel: - he aquí mi sierva Bilha llégate a ella y dará a luz sobre mis rodillas.-

Narrador: entonces así le dio Bilha su sierva por mujer y Jacob llegó a ella y concibió Bilha y dio a luz a un hijo y de Jacob tuvo dos.

Bilha: -Señora eh aquí a tus hijos, tal como me lo pediste.-

Narrador: Viendo Lea que ya no podía tener hijos, entrego a Zilpa su sierva e hizo que Jacob se llegara a Lea.

Lea:- Quiero que Zilpa tenga hijos tuyos ya que yo no puedo seguir dando a luz.

Narrador: Zilpa la sierva de Lea tuvo hijos de Jacob y fueron llamados Gad y Aser.

Zilpa:- señora, aquí están tus dos hijos, los que pude tener con tu hombre Jacob.-

Narrador: Y se acordó Dios de Raquel y le concedió hijos.

Raquel: Dios me ha escuchado y me ha dado hijo.

Narrador: Por tanto Raquel llamo a su hijo José.

Raquel: Dios añádeme otro hijo.

Narrador: Y esos fueron los Hijos de Jacob.

Jose es vendido Por sus hermanos (LIBRETO)

5º


Narrador: José siendo de edad de diecisiete años, apacentaba las ovejas con sus hermanos, el joven estaba con los hijos de Bilha y Zilpa, mujeres de su padre. Y amaba Jacob a José más que a todos sus hijos porque lo tuvo en su vejez y le hizo una túnica de diversos colores. Y viendo sus hermanos que su padre lo amaba más que a sus otros hermanos, le aborrecían, y no podía hablarle pacíficamente. José tuvo un sueño, y lo contó a sus hermanos y ellos lo aborrecieron más.

José: -Escuchen ahora este sueño que he soñado: “he aquí que estábamos juntos cuando el manojo se levantaba y estaba uno derecho, y que sus manojos estaban alrededor y se inclinaban al mío”.-

Hermanos: -¿Reinarás tu sobre nosotros, o señorearás sobre nosotros?-

Narrador: José soñó aun otro sueño, y lo contó a sus hermanos. Luego a su padre, Israel.

José:- he aquí que eh soñado otro sueño, y eh aquí que el sol y la lluvia y once estrellas se inclinaban sobre mí.-

Jacob:- Que sueño es este que soñaste ¡acaso vendremos yo y tu madre y tus hermanos a postrarnos en la tierra ante ti!
(Y sus hermanos le tenían envidia mas su padre meditaba en esto).

Narrador: Después sus hermanos fueron a aposentar las ovejas de su padre en Siquem. Y Jacob habla con José.

Jacob:- Tus hermanos apacientan las ovejas en Siquem: ven, y te enviaré a ellos.-

José:- Heme aquí-.

Jacob:- Ven ahora, mira como están tus hermanos y como están tus ovejas, y tráeme la respuesta-.

Narrador: Y lo envió del valle del Hembron, y llego a Siquem. Un hombre lo vio que andaba perdido y le preguntó.

Hombre:-¿Qué buscas?-

José:- Busco a mis hermanos, te ruego que me muestres donde están apacentados.-

Hombre:-Ya se han ido de aquí, y yo les oí decir: vamos a Dotán-

Narrador: Entonces José fue tras sus hermanos y, los halló en Dotán. Cuando ellos lo vieron de lejos, antes que llegara cerca de ellos, conspiraron contra él para matarle.

Hermanos:- He aquí viene el soñador. Ahora pues, venid, y matémosle y echémosle en una cisterna, y diremos: alguna mala bestia lo devoró; y veremos que será de sus sueños.

Rubén:-No lo matemos. No derramen sangre, echándolo en esta cisterna que esta en el desierto, no pongan mano en él; por librarlo así de sus manos, para hacerlo volver a su padre.-

Narrador: sucedió, pues, que cuando llego a sus hermanos, ellos quitaron a José su túnica, la túnica de colores que tenia , y se sentaron a comer pan, y alzando los ojos miraron, y eh aquí una compañía de Ismaelita que venían de Galaad , y sus camellos traían aromas, bálsamo y mirras, he iban a llevarlo a Egipto. Y Judá dijo a sus hermanos.

Judá:- Que provecho hay en que matemos a nuestro hermano y encubramos su muerte. Venid, y vendámosle a los Ismaelitas, y no sea nuestra mano sobre el, porque el es nuestro hermano, nuestra propia carne.

Narrador:- Y sus hermanos convinieron sobre él. Y cuando pasaron los medianitas mercaderes, sacaron ellos a José de la cisterna, y le trajeron arriba, y le vendieron a los ismaelitas por veinte piezas de plata y llevaron a José a Egipto. Después Rubén volvió a la cisterna y no halló a José adentro, y rasgo sus vestidos, y volvió a sus hermanos.

Rubén:- El joven no aparece, y yo ¿dónde iré yo?

Narrador:-entonces tomaron ellos la túnica de José, y degollaron un cabrito de las cabras, y tiñeron la túnica con sangre, y enviaron la túnica de colores y trajeron a su padre.

Hermanos:-Esto hemos hallado; reconoce ahora si es la túnica de tu hijo, o no.-

Jacob:- La túnica de mi hijo es. Alguna mala bestia lo devoró; José ha sido despedazado.

Narrador: Entonces Jacob rasgo sus vestidos, y puso silicio sobre sus lomos, e hizo duelo por su hijo muchos días. Y se levantaron todos sus hijos y todas sus hijas para consolarlo, mas el no quiso recibir consuelo.

Jacob:-Estaré todavía de duelo cuando descienda donde mi hijo al lugar de las sombras-. Y lloró.

Narrador: Y los madianitas lo vendieron en Egipto a Putifar, oficial de Faraón, capitán de la guardia.

Musica

Musica Ambientacion

Diego - Teclado
Sebastian Pego - Guitarra
Mauricio Soto - Quena

Desordenados

Miercoles 7.oct

No se deben Sentar Juntos:

- Sergio Castro
- Klauss Fritz
- Ariel Fernandez
- Benjamín Bustamante

Se estaban Tirando Saliva:

- Sebastiana Guerrero
- Jose Ribot
- Claudia Gonzalez

Sin Delantal o Cotona:

- Sebastiana Guerrero

Viernes 9.oct

Interrumpieron Lectura del Libreto

- Sebastian Muñoz
- Klauss Fritz
- Matthias Maturana
- Ignacio Toro
- Victor Silva
- Sebastian Pego
- Ariel Fernandez
- Sergio Castro

Martes 13.oct

-Claudia
- Ribot
- Klauss
- Contanza

Miercoles 14.oct

Interumpieron ensayo del libreto

- Toro
- Fritz
- Ariel
- Contanza
- Benjamin Sepulveda
- Sergio

-Klauss : dice obsenidades y molesta a Maira mientra esta en ensayo

Martes 20.oct

- Maturana: habla en ensayo de sus compañeros
- Klauss: interrumpe, grita obsenidades en medio de su actuacion, juega, toca trasero a matthias, melesta.

Miercoles 21.oct

-B. Sepulveda
- Soto
- Sergio
- Gallardo
- Pego
- Contanza
- Maturana

Viernes 23.oct

- Klauss
- B. Sepulveda
- Gallardo
- John
- Toro
- Victor
- Ribot


Sin Libreto

20.oct
-Miguel
- Felipe
- Toro
- Francisca

21.oct
- Diego
- Ariel
- Gallardo

Escenografia

Paisaje:
- Felipe Miranda
- Ignacio Toro
- Klauss Fritz

Pozo:
- Claudia Gonzalez
- Sebastiana Guerrero

Carpa:
- Benjamin Bustamante
- Ignacio Gallardo

Piedra:
- Ignacio Gallardo
- Luis Lira

Soporte:
- Klauss Fritz

Camello & Ovejas:
- Jhon Yañez
- Diego Albornoz

Cordero:
- Contanza Avalos

Personajes

Personajes:

- Diego Albornoz: "Hombre que ayuda a josé"
- Fabiola Armijo: "Mamá de rebeca"
- Contanza Avalos: "Doncella"
- Miguel Barrientos: "Criado"
- Benjamin Bustamante: "Isaac (viejo)"
- Sergio Castro: "Leví"
- Valentina Contreras: "Ismaelita"
- Karoll Farfan: "Zilpa"
- Ariel Fernandez: "Ismaelita"
- Klauss Fritz: "Judá"
- Ignacio Gallardo: "Jehová"
- Claudia Gonzalez: "Ismaelita"
- Sebastiana Guerrero: "Angel"
- Maira Isla: "Raquel"
- Luis Lira: "Isaac (hasta el sacrificio)"
- Matthias Maturana: "Rubé"
- Felipe Miranda: "Labán"
- Paulina Morales: "Sara"
- Sebastian Muñoz: "Betuel"
- Sebastian Pego: "Criado"
- Camila Quezada: "Nodriza"
- Jose Ribot: "Jacob"
- Jael Sepulveda: "Bilha"
- Benjamin Sepulveda: "Abraham (99 años)"
- Catalina Silva: "Rebeca"
- Victor Silva: "Abram (75 años)"
- Mauricio Soto: "Isacar"
- Ignacio Toro: "Jose"
- Benjamin Vargas: "Narrador"
- Francisca Vielma: "Doncella"
- John Yañez: "Lot"
- Macarena Dominguez: "Lea"